Términos y condiciones de Timone
Las condiciones de contratación de Timone: plan, precios, uso, responsabilidades, terminación y salida de sus datos.
Última actualización: 2026-11-17
Prestador: MSSPRD, Proveedor de Servicios Gestionados de Tecnología, Ciberseguridad y Soporte, SRL, constituida en República Dominicana.
Al contratar o usar Timone usted acepta estos términos. Si contrata en nombre de una clínica o consultorio, declara tener poder para obligarla, y «usted» se refiere a esa organización.
1. Objeto
MSSPRD, Proveedor de Servicios Gestionados de Tecnología, Ciberseguridad y Soporte, SRL (en adelante, MSSPRD) le concede un derecho de uso no exclusivo, intransferible y revocable sobre Timone, una plataforma de gestión clínica para consultorios y centros de salud, durante la vigencia de su suscripción y conforme a su plan contratado. Timone se contrata con alta asistida: no hay registro público de cuentas ni periodo de prueba gratuito. Si desea conocer la plataforma antes de contratar, puede pedir una demostración a info@timone.do.
Timone incluye la atención por WhatsApp descrita en la Política de privacidad.
Forman parte integrante de este contrato:
- La Política de privacidad
- La Política de uso aceptable
- La Política de cookies
- La Política de cancelación y reembolso
- El acuerdo de tratamiento de datos entre MSSPRD (encargada) y la clínica (responsable) respecto de los datos de sus pacientes, que usted acepta al darse de alta.
Si hay contradicción en materia de protección de datos de pacientes, prevalece el acuerdo de tratamiento de datos.
2. Cuenta y acceso
Usted es responsable de la veracidad de los datos de alta, de la custodia de sus credenciales y del segundo factor (MFA), y de toda actividad realizada bajo su cuenta. Debe notificarnos de inmediato cualquier acceso no autorizado.
Podemos exigir la verificación de su identidad o de su vinculación con la clínica que dice representar antes de habilitar determinadas funciones.
3. Propiedad intelectual
De MSSPRD. El software, la marca, el diseño, la documentación y toda mejora derivada son y seguirán siendo propiedad de MSSPRD. Este contrato no le transfiere titularidad alguna.
De usted. Los datos y contenidos que usted introduce, incluidos los datos de sus pacientes, siguen siendo suyos. Nos concede únicamente la licencia limitada, no exclusiva y revocable necesaria para prestarle el servicio: alojarlos, procesarlos, respaldarlos y mostrárselos. Esa licencia se extingue al terminar el contrato, salvo por las copias de seguridad sujetas a los plazos de la Política de privacidad.
4. Disponibilidad y niveles de servicio
Timone se presta bajo el nivel de servicio del plan contratado. Cuando exista un Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) firmado, prevalece sobre esta cláusula.
Podemos realizar mantenimientos programados, que anunciaremos con antelación razonable por los canales asociados a su cuenta, y mantenimientos de emergencia cuando exista un riesgo de seguridad, sin aviso previo.
No garantizamos disponibilidad ininterrumpida ni ausencia de errores. Garantizamos diligencia profesional en la prestación y en la restauración del servicio. Timone es una herramienta de gestión: no sustituye el criterio clínico del profesional ni su obligación de llevar el expediente conforme a la normativa sanitaria.
Inteligencia artificial en Timone
<!-- IA_APLICA: sí -->
<!-- BYOK_APLICA: no -->
Timone usa un modelo de inteligencia artificial para leer y responder los mensajes de WhatsApp de las personas que escriben a su clínica y para agendar y clasificar sus solicitudes. El modelo es Claude Sonnet 5.5, de Anthropic, con procesamiento en Estados Unidos. Anthropic actúa como subencargado de MSSPRD y no usa estos mensajes para entrenar sus modelos. Para esos mensajes usted es el responsable y MSSPRD el encargado, conforme a la Política de privacidad y al acuerdo de tratamiento de datos. Las respuestas se generan automáticamente y pueden ser inexactas: Timone solo solicita las citas, que confirma una persona de su consultorio, y no sustituye el criterio clínico. Usted es responsable de informar a sus pacientes del uso de inteligencia artificial y de supervisar la actividad de Timone en su clínica. Timone pide al paciente su aceptación en el primer mensaje y la registra; sin ella solo gestiona citas.
5. Precio, facturación e impuestos
La suscripción es por organización y se expresa en USD. Los precios vigentes son:
| Plan | Mensual | Anual | Incluye |
|---|---|---|---|
| Esencial | US$49 al mes | US$499.80 al año | 1 número de WhatsApp, hasta 3 personas, 1 agente de IA, 300 respuestas de IA al mes |
| Crecimiento | US$99 al mes | US$1,009.80 al año | 2 números, hasta 10 personas, 2 agentes de IA, 700 respuestas de IA al mes |
| Operación | US$199 al mes | US$2,029.80 al año | 3 números, hasta 19 personas, 3 agentes de IA, 1,400 respuestas de IA al mes |
| Soberano | desde US$499 al mes | desde US$5,089.80 al año | A medida: 4 números o más, personas y agentes según la necesidad, desde 3,000 respuestas de IA al mes |
Precios en USD, antes de ITBIS. El plan anual es 15 % menos que doce meses del plan mensual. Los mensajes que contestan las personas de su equipo no consumen respuestas de IA.
Cargos aparte, por escrito antes de empezar:
- Configuración de cada agente de IA: US$500 por agente, pago único.
- Conexión oficial a la API de Meta (opcional): US$167, pago único. La conexión por código QR no tiene costo.
- Respuesta de IA adicional: US$0.12, sumadas y cobradas una vez al mes.
- Paquetes de respuestas de IA que no vencen: 1,000 por US$60, 2,500 por US$140 y 5,000 por US$280.
- Ventas Pro (opcional): US$99 al mes, con 500 respuestas Pro al mes.
El cobro se hace a través de Hotmart y, más adelante, también de PayPal. Los precios publicados no incluyen ITBIS. Si necesita comprobante fiscal, indíquenos su RNC o cédula: MSSPRD le emite el comprobante fiscal electrónico conforme a la normativa tributaria de República Dominicana, con el ITBIS del 18 % sumado al precio, que se paga aparte del cobro de la suscripción.
Podemos modificar los precios con 30 días de antelación. La modificación no afecta a un periodo ya pagado. Si no acepta el nuevo precio, puede cancelar conforme a la Política de cancelación y reembolso.
El impago habilita la suspensión del servicio tras un requerimiento y un plazo de subsanación razonable. La suspensión por impago no implica el borrado de los datos clínicos ni del expediente: se aplican los plazos de la sección 9 y usted conserva acceso para exportar sus datos.
6. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima que permita la normativa aplicable:
- MSSPRD no responde por lucro cesante, pérdida de oportunidad, daño reputacional ni daños indirectos o consecuenciales.
- La responsabilidad total acumulada de MSSPRD frente a usted, por cualquier concepto y en cualquier periodo de doce meses, no excederá el importe que usted haya abonado por el servicio en esos doce meses.
Estas limitaciones no aplican en caso de dolo, culpa grave, ni respecto de aquellas responsabilidades que la normativa imperativa de República Dominicana no permita excluir, incluidos los derechos que la Ley 358-05 de Protección de los Derechos del Consumidor reconozca cuando usted actúe como consumidor final. El acuerdo de tratamiento de datos puede fijar reglas propias de responsabilidad por los datos de pacientes, que prevalecen en esa materia.
7. Responsabilidad sobre el uso
Usted responde de la licitud de la información que maneja en Timone, incluida la de sus pacientes: de contar con la base legal y la autorización que la ley exija, y de usarla conforme a la normativa aplicable, incluida la sanitaria. MSSPRD provee la herramienta y responde de sus propias obligaciones como encargada de los datos de pacientes y como responsable de los datos de cuenta, según la Política de privacidad y el acuerdo de tratamiento de datos; no dirige, supervisa ni valida el uso que usted haga de ella.
MSSPRD no responde del uso indebido o ilícito del servicio o de la información tratada en él que sea imputable a usted o a quienes actúen bajo su cuenta, y usted la mantendrá indemne frente a reclamaciones de terceros y de pacientes derivadas de ese uso. Nada de esto limita los derechos que la Ley 172-13 y la Ley 358-05 reconocen a las personas titulares de los datos y a los consumidores finales.
Su aceptación de estos términos queda registrada con la versión, su huella criptográfica y la fecha.
<!-- MARCADOR-GATE: RESPONSABILIDAD-UNICA-USUARIO -->
8. Confidencialidad
Ambas partes guardarán confidencialidad sobre la información no pública de la otra a la que accedan con ocasión del contrato, y la protegerán con la misma diligencia que la propia y nunca con menos de la razonable. La obligación subsiste tres años tras la terminación, y sin límite de tiempo respecto de los datos de pacientes y del secreto profesional.
No es confidencial la información que sea pública sin incumplimiento, que ya se poseyera legítimamente, que se desarrolle de forma independiente o cuya revelación imponga la ley, en cuyo caso se avisará a la otra parte cuando esté permitido.
9. Duración, terminación y salida de sus datos
El contrato se renueva automáticamente por periodos iguales al contratado (mensual o anual), salvo cancelación conforme a la Política de cancelación y reembolso.
Cualquiera de las partes puede resolverlo por incumplimiento grave de la otra que no se subsane en quince días desde el requerimiento. MSSPRD puede resolverlo de inmediato ante un incumplimiento de la Política de uso aceptable que suponga riesgo para terceros, para los datos de pacientes o para la infraestructura.
Tras la terminación dispone de 90 días para exportar sus datos, sin costo. Transcurridos 120 días se eliminan de forma irreversible de los sistemas activos. La obligación de conservar los expedientes clínicos es de su clínica; los que no haya exportado se mantienen bloqueados, sin otro uso, hasta 12 meses más y con tres avisos escritos antes de eliminarlos, en los términos de la Política de privacidad y del acuerdo de tratamiento de datos.
10. Modificaciones
Podemos modificar estos términos. Los cambios sustantivos se le comunicarán con 30 días de antelación y, cuando afecten a sus derechos, requerirán su aceptación antes de seguir usando el servicio. Continuar usándolo tras la entrada en vigor de un cambio menor implica su aceptación.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de la República Dominicana, incluida la Ley 126-02 sobre Comercio Electrónico, Documentos y Firmas Digitales.
Para cualquier controversia, las partes se someten a los tribunales del Distrito Nacional, República Dominicana, con renuncia a cualquier otro fuero, salvo que una norma imperativa atribuya competencia distinta, en particular la que proteja al consumidor final.
Antes de acudir a los tribunales, las partes intentarán una solución amistosa durante treinta días desde la notificación de la controversia. Esto no impide que un consumidor final acuda a Pro Consumidor ni a los tribunales en cualquier momento.
12. Disposiciones generales
- Cesión. Usted no puede ceder este contrato sin nuestro consentimiento escrito. Nosotros podemos cederlo en caso de reorganización societaria, informándoselo.
- Divisibilidad. Si una cláusula resulta inválida, las demás siguen vigentes.
- Integridad. Este contrato y las políticas que lo integran sustituyen cualquier acuerdo previo sobre el mismo objeto.
- No renuncia. Que no ejerzamos un derecho en un momento dado no significa que renunciemos a él.
13. Contacto
MSSPRD, Proveedor de Servicios Gestionados de Tecnología, Ciberseguridad y Soporte, SRL
Calle Hermana Roque Martínez núm. 60, Condominio Patrony, apartamento 2D, El Millón, Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana
Teléfono: +1 849 878 0923 · Soporte y WhatsApp: +1 809 657 8441
Correo: info@timone.do · Privacidad: privacidad@mssprd.com
https://www.timone.com.do
<!-- canon: mssprd-platform-docs/legal v1.2.0 -->